此部分主要介紹各職位的英文表達(dá)方式，通過(guò)在相應(yīng)職位后添加“department”即可得知部門職位的英文表述。
1. 市場(chǎng)營(yíng)銷與銷售部門（Marketing and Sales）
銷售副總裁：Vice President of Sales
高級(jí)客戶經(jīng)理：Senior Customer Manager
地區(qū)銷售經(jīng)理：Area Sales Manager
采購(gòu)經(jīng)理：Procurement Manager
采購(gòu)代辦所：Procurement Agency in Chinese would be called Procurement Center or Procurement Service.
房地產(chǎn)評(píng)估師：Real Estate Appraisal Expert
市場(chǎng)與銷售總監(jiān)：Director of Marketing and Sales
市場(chǎng)調(diào)查分析員：Market Research Analyst
廠家代表：Manufacturer's Representative in Chinese could be translated as Supplier Representative.
分公司權(quán)利總監(jiān)：Subsidiary Rights Director
2. 輔助與輔助職位（Support and Assistant Positions）
客戶管理助理：Customer Service Assistant
市場(chǎng)副總裁：Vice President of Marketing
地區(qū)客戶經(jīng)理：Local Customer Manager
電話銷售總監(jiān)：Director of Telemarketing Sales
房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人：Real Estate Agent or Broker
廣告協(xié)調(diào)員：Advertising Coordinator
廣告文撰寫人（直接郵件）：Advertising Copywriter (Direct Mail) could be translated as Creative Writer for Direct Marketing.
客戶代表：Customer Service Representative
3. 技術(shù)與計(jì)算機(jī)部門（Technology and Computer Related Positions）
網(wǎng)絡(luò)管理經(jīng)理：Network Administration Manager
開(kāi)發(fā)工程師：Development Engineer or Software Engineer
產(chǎn)品支持經(jīng)理：Product Support Manager
電腦操作主管：Computer Operations Supervisor in Chinese could be referred to as IT Operations Supervisor.
信息服務(wù)主管：Information Services Director
應(yīng)用軟件程序員：Application Developer or Software Programmer.
4. 人力資源部門（Human Resources）
人力資源總監(jiān)：Human Resources Director
人事助理：HR Assistant or Personnel Assistant
人員配置專員：Human Resources Specialist or Recruitment Specialist
勞動(dòng)關(guān)系專員：Labor Relations Officer
其他職位英文縮寫以此類推，如“人力資源副總裁助理”可簡(jiǎn)寫為HR Vice President Assistant等。
5. 管理層與執(zhí)行層（Executive and Managerial Positions）
首席執(zhí)行官：Chief Executive Officer (CEO)
其他職位如運(yùn)營(yíng)總監(jiān)、零售店經(jīng)理等可按照職位名稱直接翻譯成英文。例如，運(yùn)營(yíng)總監(jiān)為Operations Director，零售店經(jīng)理為Retail Store Manager等。
其他如保險(xiǎn)、庫(kù)存、行政等相關(guān)職位可依據(jù)具體工作內(nèi)容進(jìn)行翻譯，如保險(xiǎn)認(rèn)領(lǐng)管理員可譯為Insurance Claims Manager等。
一、職業(yè)名稱及介紹
計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)輸入操作員、計(jì)算機(jī)處理操作員、計(jì)算機(jī)系統(tǒng)管理專員、副總經(jīng)理、經(jīng)濟(jì)研究助理、工程技術(shù)員、英語(yǔ)教師、外銷部經(jīng)理、外匯部職員及核算員、總經(jīng)理及其助理和秘書等一系列重要職位，構(gòu)成了企業(yè)的核心團(tuán)隊(duì)。其中，（計(jì)算機(jī)）硬件工程師、進(jìn)口聯(lián)絡(luò)員、公關(guān)部經(jīng)理、制造工程師等職位都在企業(yè)中發(fā)揮著不可或缺的作用。
二、銷售課程概覽
關(guān)于銷售方向的培訓(xùn)課程，內(nèi)容廣泛且豐富。大致可以劃分為三大類別：渠道管理類、終端管理類和銷售團(tuán)隊(duì)管理類。
渠道管理類課程主要包括渠道開(kāi)發(fā)與建設(shè)、經(jīng)銷商管理與維護(hù)、特許經(jīng)營(yíng)實(shí)務(wù)等。終端管理類課程則聚焦于銷售技巧、店鋪運(yùn)營(yíng)、陳列管理以及店長(zhǎng)技能的提升。銷售團(tuán)隊(duì)管理類課程則涵蓋銷售心態(tài)調(diào)整、銷售目標(biāo)設(shè)定、團(tuán)隊(duì)建設(shè)以及精英店長(zhǎng)訓(xùn)練等方面。
三、專業(yè)要求和課程結(jié)構(gòu)
對(duì)于銷售方向的專業(yè)，基本要求考生努力學(xué)習(xí)馬列主義、中國(guó)特色社會(huì)主義理論，樹(shù)立愛(ài)國(guó)主義和集體主義思想，遵守法律法規(guī)，具有良好的品德和職業(yè)道德。培養(yǎng)目標(biāo)是適應(yīng)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)需要，從事市場(chǎng)營(yíng)銷及管理工作的高層次人才。
專業(yè)課程包括馬克思主義哲學(xué)原理、法律基礎(chǔ)與思想道德修養(yǎng)、計(jì)算機(jī)應(yīng)用基礎(chǔ)、XXX思想概論、英語(yǔ)（二）、高等數(shù)學(xué)（二）、管理系統(tǒng)中計(jì)算機(jī)應(yīng)用等。還有國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷學(xué)、市場(chǎng)營(yíng)銷策劃以及國(guó)際商務(wù)談判等學(xué)位課程。累計(jì)學(xué)分需達(dá)到一定的標(biāo)準(zhǔn)，其中包括?？贫魏酮?dú)立本科段的學(xué)分要求。
四、培訓(xùn)課程的命名和分類
為了吸引銷售精英們的興趣，關(guān)于銷售方面的課程可以起一些具有吸引力和挑戰(zhàn)性的名字，如“銷售精英鍛造營(yíng)”、“贏銷之道”等。銷售方向的培訓(xùn)課程分類主要包括理論知識(shí)、實(shí)踐技能以及心態(tài)調(diào)整等方面。
五、建議與鼓勵(lì)
《中國(guó)企業(yè)制造部門員工的培訓(xùn)策略與需求分析》
隨著制造業(yè)的發(fā)展，中國(guó)的制造型企業(yè)普遍面臨著員工整體素質(zhì)不高和管理水平相對(duì)落后的問(wèn)題。在這樣的背景下，作為企業(yè)培訓(xùn)部門，我們肩負(fù)著雙重責(zé)任：一方面需要為員工提供成長(zhǎng)學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，提升員工素質(zhì)；另一方面也要滿足股東和老板的需求，確保企業(yè)勞動(dòng)生產(chǎn)率的提升和利潤(rùn)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。但在實(shí)際工作中，我們常常發(fā)現(xiàn)，即便投入了大量的時(shí)間和資源進(jìn)行培訓(xùn)，卻往往難以獲得預(yù)期的效果。這其中關(guān)鍵在于我們?cè)谶M(jìn)行培訓(xùn)需求分析時(shí)，未能有效地結(jié)合企業(yè)、股東、老板和員工的需求。
為了做好培訓(xùn)需求調(diào)查，我們必須深入了解公司的戰(zhàn)略發(fā)展方向、各部門的工作績(jī)效以及員工的實(shí)際需求。在此基礎(chǔ)上，針對(duì)不同類型員工采取不同的調(diào)查方式。對(duì)于高層管理人員，我們必須結(jié)合公司的發(fā)展戰(zhàn)略，與他們進(jìn)行一對(duì)一的溝通，了解他們對(duì)未來(lái)的發(fā)展規(guī)劃和個(gè)人發(fā)展需求，并據(jù)此制定高層培訓(xùn)計(jì)劃。在這一過(guò)程中，良好的溝通是關(guān)鍵。
對(duì)于中基層管理人員和普通員工，培訓(xùn)的重點(diǎn)在于提升崗位相關(guān)的專業(yè)知識(shí)和技能，以及建立人才梯隊(duì)。在需求調(diào)查過(guò)程中，我們可以通過(guò)召開(kāi)部門年度培訓(xùn)需求分析會(huì)議的方式進(jìn)行。首先與各部門溝通確定下一年的培訓(xùn)需求調(diào)查，然后為每個(gè)員工提供個(gè)人需求調(diào)查的表格。在個(gè)人需求調(diào)查中，我們主要關(guān)注員工所在崗位的工作職責(zé)以及為完成本崗位工作所需的培訓(xùn)內(nèi)容。在這個(gè)過(guò)程中，我們要避免提供過(guò)多的外部公開(kāi)課等培訓(xùn)信息，以免誤導(dǎo)員工或使需求調(diào)查偏離主題。
在完成個(gè)人培訓(xùn)需求調(diào)查后，召開(kāi)部門內(nèi)的培訓(xùn)需求溝通會(huì)議至關(guān)重要。在會(huì)議上，各部門負(fù)責(zé)人需要向全體員工溝通明年的部門主要工作目標(biāo)和重點(diǎn)，然后每個(gè)員工根據(jù)個(gè)人的需求調(diào)查表提出具體的培訓(xùn)需求。由部門負(fù)責(zé)人結(jié)合部門的年度工作目標(biāo)和員工個(gè)人的培訓(xùn)需求進(jìn)行分析，提煉出整個(gè)部門的培訓(xùn)需求。
除了滿足員工的職業(yè)發(fā)展需求，我們還要關(guān)注企業(yè)的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。建立一個(gè)接班人培養(yǎng)制度，從企業(yè)內(nèi)部選拔有潛力的員工進(jìn)行培養(yǎng)，這不僅可以在關(guān)鍵崗位出現(xiàn)空缺時(shí)及時(shí)填補(bǔ)，減少招聘成本，還有利于增強(qiáng)企業(yè)內(nèi)部的凝聚力和營(yíng)造良好的企業(yè)文化氛圍。在這方面，培訓(xùn)部門需要建立一套分層級(jí)的課程體系，并開(kāi)發(fā)出相應(yīng)的課程和合格的講師。
對(duì)于制造部門的普通作業(yè)員工，培訓(xùn)的重點(diǎn)在于崗位技能的訓(xùn)練。我們需要從員工人均培訓(xùn)時(shí)數(shù)上對(duì)制造部門提出要求，確保員工能夠掌握*的技術(shù)和品質(zhì)要求。
隨著市場(chǎng)需求的日益加劇和企業(yè)對(duì)團(tuán)隊(duì)協(xié)作的重視，團(tuán)隊(duì)意識(shí)培訓(xùn)、營(yíng)銷方法培訓(xùn)、客戶服務(wù)技巧培訓(xùn)等也逐漸成為企業(yè)內(nèi)訓(xùn)的重要內(nèi)容。為了滿足這些需求，我們需要不斷更新培訓(xùn)內(nèi)容和方法，確保員工能夠跟上市場(chǎng)的步伐。
做好培訓(xùn)工作的關(guān)鍵在于在滿足公司戰(zhàn)略發(fā)展需要的基礎(chǔ)上平衡員工職業(yè)發(fā)展的需求。這需要我們與公司的各個(gè)層級(jí)、部門進(jìn)行充分的溝通和協(xié)作，確保培訓(xùn)內(nèi)容和方向與公司的發(fā)展方向相一致。在這個(gè)過(guò)程中，溝通是核心，只有充分了解各方的需求和期望，才能制定出真正有效的培訓(xùn)計(jì)劃。
交流技能培訓(xùn)介紹。涵蓋了演講技巧和方法、溝通技巧以及顧客招待方式等多個(gè)方面。這些都屬于交流技巧的范疇，對(duì)于提升個(gè)人和團(tuán)隊(duì)的溝通效率至關(guān)重要。
項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)管理培訓(xùn)的重要性。項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)管理涉及品質(zhì)、時(shí)間、花費(fèi)等多個(gè)層面，對(duì)于新項(xiàng)目的實(shí)施具有科學(xué)協(xié)調(diào)作用。通過(guò)培訓(xùn)，企業(yè)能夠更好地確保項(xiàng)目實(shí)施品質(zhì)，控制實(shí)施時(shí)間和花費(fèi)，因此備受重視。
薪酬設(shè)計(jì)培訓(xùn)的必要性。市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制下，企業(yè)需要實(shí)施社會(huì)化的薪酬管理制度。薪酬已成為員工個(gè)體差異的一種關(guān)鍵表現(xiàn)。當(dāng)前大多數(shù)企業(yè)在薪酬設(shè)計(jì)方面存在欠缺，因此這類培訓(xùn)正好滿足了這方面的需求。
領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)情境培訓(xùn)的特點(diǎn)。這種培訓(xùn)方式靈活，內(nèi)容實(shí)用。通過(guò)日常工作中的小故事，教授學(xué)生實(shí)用的解決問(wèn)題方法。對(duì)于培養(yǎng)領(lǐng)導(dǎo)能力和解決實(shí)際工作問(wèn)題具有積極意義。
戰(zhàn)略人力資源培訓(xùn)的綜合性。課程內(nèi)容涵蓋招聘制度、員工關(guān)系、激勵(lì)機(jī)制等各方面的整體綜合設(shè)計(jì)，有助于企業(yè)建立從一線員工到高層員工的科學(xué)規(guī)范化網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控制度。也能幫助企業(yè)實(shí)現(xiàn)權(quán)益和責(zé)任的有效匹配和應(yīng)用。
推薦閱讀：陳列共和的輕松管理，獲取更多管理知識(shí)和技巧。
三、商務(wù)英語(yǔ)翻譯的介紹：
下午好，這是我們這次商務(wù)旅行日程的簡(jiǎn)要安排：
第一天：上午參觀深圳市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)并進(jìn)行座談，下午則前往被譽(yù)為“中國(guó)硅谷”的深圳科技園進(jìn)行商務(wù)洽談。
第二天：邀請(qǐng)深圳市相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)介紹深圳市的招商引資情況、投資環(huán)境以及專業(yè)考察。下午則參觀深圳的知名企業(yè)，如集團(tuán)和康佳集團(tuán)。
第三天：與當(dāng)?shù)仄髽I(yè)家進(jìn)行專業(yè)座談，之后是粵菜風(fēng)味的晚宴。在整個(gè)商務(wù)旅行過(guò)程中，我們非常高興能夠陪伴各位。如果大家有任何問(wèn)題或需要幫助，請(qǐng)隨時(shí)向我提出。
轉(zhuǎn)載：http://www.yniwn.cn/zixun_detail/258639.html